助動詞の活用は少し特殊である。現在人称変化において,幹母音が単数・複数で変化するものがほとんどである。語尾は動詞の過去人称変化と同じである。すべてhaben支配だが,助動詞としての過去分詞(文中に動詞の定形が含まれている文)は不定形と同じ形である。
英語のmustにあたる助動詞で,「〜しなければならない」「〜にちがいない」という意味を持つ。さらに英語のmustとは異なり「〜の羽目になってしまう」という意味も持つ。
代名詞 |
現在形 |
過去形 |
過去分詞 |
接続法第2式 |
基本形 |
müssen |
mußte |
gemußt |
müßte |
ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie |
muß mußt muß müssen müßt müssen |
mußte mußtest mußte mußten mußtet mußten |
<例文> Eigentlich muß ich fleißiger Deutsch lernen, aber ich bin immer sehr müde. そもそも私はドイツ語をより熱心に学ばねばならないが,しかし私はいつも疲れている。 |
英語のmayにあたる助動詞。可能・許可・推量の意味をもつ。
代名詞 |
現在形 |
過去形 |
過去分詞 |
接続法第2式 |
基本形 |
dürfen |
durfte |
gedurft |
dürfte |
ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie |
darf darfst darf dürfen dürft dürfen |
durfte durftest durfte durften durftet durften |
<例文> Darf ich mitkommen? ご一緒してよろしいですか? Hier darf man nicht rauchen. ここで魚釣りをしてはいけません。 (Manは不定代名詞) |
英語のcanにあたる。(音が似ているのでわかりやすい)可能・許可などの意味を持つ。
代名詞 |
現在形 |
過去形 |
過去分詞 |
接続法第2式 |
基本形 |
können |
konnte |
gekonnt |
könnte |
ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie |
kann kannst kann können könnt können |
konnte konntest konnte konnten konntet konnten |
<例文> Ich weiß, daß er Deutsch hat sprechen können. 私は, 彼がドイツ語を話すことができたのを知っている。 |
英語のwillにあたる。未来形の助動詞はwerdenであるから英語のwillのうち「意志」を表す部分をうけもつ助動詞と考えるとよい。
代名詞 |
現在形 |
過去形 |
過去分詞 |
接続法第2式 |
基本形 |
wollen |
wollte |
gewollt |
wollte |
ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie |
will willst will wollen wollt wollen |
wollte wolltest wollte wollten wolltet wollten |
<例文> Ich will heute nach Kitakyushu fahren. 私は今日,北九州に行くつもりだ。 |
英語のshallにあたる。wollenが主語の意志を表すのに対してsollenは主語以外の意志を表す。
代名詞 |
現在形 |
過去形 |
過去分詞 |
接続法第2式 |
基本形 |
sollen |
sollte |
gesollt |
sollte |
ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie |
soll sollst soll sollen sollt sollen |
sollte solltest sollte sollten solltet sollten |
<例文> Soll ich das Fenster aufmachen? その窓を開けましょうか? (=Shall I open the window?) |
英語のmayのなかの「可能性・容認(無関心な許可)」を受け持つ助動詞として,また「好む」という意味の動詞として使われる。さらに接続法第2式のmöchteは丁寧な表現(〜させていただく)としてよく用いられる。
代名詞 |
現在形 |
過去形 |
過去分詞 |
接続法第2式 |
基本形 |
mögen |
mochte |
gemocht |
möchte |
ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie |
mag magst mag mögen mögt mögen |
mochte mochtest mochte mochten mochtet mochten |
möchte möchtest möchte möchten möchtet möchten |
作成者:原田大樹
最終更新日:1998年4月20日
Copyright(C)原田大樹1996-1999
All rights reserved.