動詞の現在人称変化
ドイツ語の動詞は形の変わらない語幹(Verbstamm)と人称によって形が変わる語尾(Personalendung)から構成されます。語尾が-en(-n)で終わるのがドイツ語の不定詞の特色です。まず規則的な変化(弱変化)を見てみましょう。
弱変化(規則的な変化)
不定形 | wohnen(住む) | arbeiten(仕事する) | reisen(旅行する) | tun(する) |
---|---|---|---|---|
ich | wohne | arbeite | reise | tue |
du | wohnst | arbeitest | reist | tust |
er/sie/es | wohnt | arbeitet | reist | tut |
wir | wohnen | arbeiten | reisen | tun |
ihr | wohnt | arbeitet | reist | tut |
sie/Sie | wohnen | arbeiten | reisen | tun |
最も基本的な変化はwohnenやspielen(遊ぶ)に見られます。すなわち,ichのときの語尾はe,duのときはst,er/sie/esのときはt,wirのときはen,ihrのときはt,sie/Sieのときはenとなります。ほとんどの動詞の現在人称変化はこれでよいので,まずこれを覚えましょう。
発音上の理由から若干のバリエーションがあるものもあります。まずarbeitenは語幹がtで終わっているため,規則通りにduやerで変化させるとtが重なって発音しにくくなります。それで,2つのtの間にe(口調上のe)をはさみます。次にreisenは語尾がsで終わっているので,duのときには-stとせず,-tのみを付けます。結果としてerのときと同じ形になります。さらにtunなどの一部の動詞は語尾が-enではなく-nになっています。こうした動詞の場合にはwirとsie/Sieのときには-nで終わらせます。さらに,語尾が-elnで終わるタイプの動詞はichのときにlの前のeが落ちることがあります(例:handeln(行動する)→ich handle)。
強変化(幹母音の変化)
一部の動詞では,主語がdu,er/sie/es(2. und 3. Person Singular)のときに,動詞の幹母音が変化(Stammvokalwechsel)します。
不定詞 | helfen (助ける) | fahren (乗る) | werden (なる) | halten (保つ) | nehmen (取る) |
---|---|---|---|---|---|
ich | helfe | fahre | werde | halte | nehme |
du | hilfst | fährst | wirst | hältst | nimmst |
er/sie/es | hilft | fährt | wird | hält | nimmt |
wir | helfen | fahren | werden | halten | nehmen |
ihr | helft | fahrt | werdet | haltet | nehmt |
sie/Sie | helfen | fahren | werden | halten | nehmen |
変化のタイプには,e-iと音が変わるものと,a-äと音が変わるものとが代表的です。werden,halten,nehmenは参考書によっては不規則変化に分類されていることがありますが,幹母音変化が中心なのでここで紹介しています。
不規則変化
よく使われる動詞であるsein(英語のbe)とhaben(英語のhave)は不規則変化です。
不定詞 | sein(である) | haben(持っている) |
---|---|---|
ich | bin | habe |
du | bist | hast |
er/sie/es | ist | hat |
wir | sind | haben |
ihr | seid | habt |
sie/Sie | sind | haben |
過去人称変化
過去の人称変化は一通りしかありません。この変化は助動詞の人称変化と共通です。過去の人称変化の特色は,1人称単数・3人称単数が過去基本形で語尾がつかないことです。
過去基本形(不定詞) | kam(kommen) | war(sein) | hatte(haben) |
---|---|---|---|
ich | kam | war | hatte |
du | kamst | warst | hattest |
er/sie/es | kam | war | hatte |
wir | kamen | waren | hatten |
ihr | kamt | wart | hattet |
sie/Sie | kamen | waren | hattet |